美容室は京都府、長岡京市のSUN-ZEN HAIR | 髪の健康も考えた施術

ずっと気になっていた髪質改善
メテオストレート！
京都ではまだ数少ないらしい。
今までの縮毛とは手触りが全然違う！
うまく説明はできないが、柔らかい手触りに感動した！
そしていつもの縮毛よりダメージが少ないと思いました！

(Translated by Google)
Improving your hair quality, something you’ve always wanted to do
Meteor Straight!
Apparently there are still a few in Kyoto.
The feel is completely different from the curly hair you're used to!
I can't explain it well, but I was impressed by how soft it felt!
And I thought it was less damaged than my usual curly hair!

カラー&カットを月一回ペースでお願いしています。
まわりからは、いい色ね❣️
カットいい感じ❣️
サラサラで輝いてるねぇ❣️
と、誉めてもらっています。

(Translated by Google)
We request color and cuts once a month.
The colors look nice from around me❣️
Nice cut❣️
It's smooth and shining❣️
I am praised for that.

私は６0代後半ですが
今まで色々なサロンに行ったけど
最高です。ブローに時間がかかり、大変な毎日でしたがこちらのサロンに通う様になってから毎日が本当に
楽になりました。
ドライヤーで乾かすだけで整える事ができて髪が決まります
とても親切に髪のアドバイスをして頂いて有難うございます
スタッフさん、お店の雰囲気も
とても良いです。おすすめです🧙

(Translated by Google)
I'm in my late 60's
I've been to many different salons until now.
it's the best. It took me a long time to get my hair blow-dry and it was a tough day, but ever since I started going to this salon, I feel really happy every day.
It became easier.
You can style your hair just by drying it with a hair dryer.
Thank you very much for your kind hair advice.
The staff and the atmosphere of the store
very good. Recommended 🧙

先日、カシミヤトリートメントというものでお世話になりました
今までのトリートメントとは格段に違いがわかって、家族にも褒められて満足です！
もちろん続けた方が良いと聞いたので、自分へのご褒美としてまた伺いたいと思います！

(Translated by Google)
The other day, I received something called cashmere treatment.
I can see a huge difference from the treatments I've had so far, and I'm happy that my family has praised it!
Of course, I heard that it is better to continue, so I would like to visit again as a reward for myself!

いつも髪✨を整えてもらってます。
縮毛矯正ばかりしていて髪の毛の痛みもすごかったのですが。
メテオに出会ってから髪の毛の痛みも改善されて髪の毛の手触りも最高です。
気になってる方は是非お試し〜して下さぃ💖

(Translated by Google)
I always get my hair done.
I had to straighten my hair all the time and my hair was in a lot of pain.
Since I met Meteor, my hair pain has improved and my hair feels great.
If you are interested, please try it 💖

カット、カラーと髪質改善していただきました♪
ブリーチを何回かしてパサパサだったのがツルツルになりました‼️
そしていつもカラーはお任せなんですが毎回私好みのカラーに仕上げていただいて大満足です☺️
何年も美容院を探し続けましたが一生ここでお世話になりたいと思います😆

(Translated by Google)
Improved cut, color and hair quality!
I bleached it several times and it went from dry to smooth now!! ️
And I always leave the color up to me, but every time I get a color that I like, which makes me very happy ☺️
I have been looking for a beauty salon for many years, but I would like to stay here for the rest of my life 😆